Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Navio Finance («Navio», «wir») mit personenbezogenen Daten gemäss der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO / EU 2016/679) und dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) umgeht.
1. Verantwortliche Stelle
Robin Weniger / CoreTech Web
Laufenburg, Schweiz
E-Mail: navio-support@coretech-web.ch
2. Welche Daten wir erheben
- Kontodaten: E-Mail-Adresse und Passwort-Hash beim Anlegen eines Kontos
- Unternehmensdaten: Firmenname, Adresse, IBAN (freiwillig in den Einstellungen)
- Kundendaten: Namen, Adressen und E-Mail-Adressen deiner Kunden (von dir erfasst)
- Rechnungs- und Angebotsdaten: Dokumente, Positionen und Beträge
- Nutzungsdaten: Anonymisierte Analysedaten ohne persönlichen Bezug (Vercel Analytics)
- Zahlungsdaten: Abwicklung über Stripe; wir speichern keine vollständigen Kreditkartendaten
3. Zweck der Verarbeitung
Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung des Dienstes, zur Authentifizierung von Nutzern, zur Abwicklung von Zahlungen, zur Verbesserung des Produkts sowie zur Kommunikation mit Nutzern.
4. Auftragsverarbeiter
- Supabase Inc. — Datenbankhosting und Authentifizierung (EU-Datenspeicherung)
- Vercel Inc. — Hosting der Webanwendung (EU-Standardvertragsklauseln)
- Stripe Inc. — Zahlungsabwicklung (PCI-DSS-zertifiziert)
- Infomaniak Network SA (Genf, Schweiz) — Versand von Transaktions-E-Mails (Rechnungen, Angebote und Zahlungserinnerungen) im Auftrag des Nutzers über SMTP. Übermittelt werden die E-Mail-Adresse des Empfängers, Betreff und Inhalt der Nachricht sowie – bei Rechnungen und Angeboten – das jeweilige PDF-Dokument als Anhang. Die Zustellung erfolgt über Server in der Schweiz.
Diese E-Mails werden im Namen des jeweiligen Navio-Kunden versendet. Als Antwortadresse (Reply-To) wird die Geschäfts-E-Mail-Adresse des ausstellenden Unternehmens gesetzt, sodass Rückfragen der Empfänger direkt an dieses Unternehmen gehen und nicht bei Navio verarbeitet werden.
5. Deine Rechte
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — CSV-Export verfügbar
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Anfragen bitte an: navio-support@coretech-web.ch
6. Cookies
Navio verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies für die Authentifizierungssitzung. Es werden keine Marketing- oder Tracking-Cookies gesetzt.
7. Beschwerderecht
Du hast das Recht, beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) Beschwerde einzureichen.
Stand: April 2026